osdConvertPathname() converts a pathname into a valid format for the local
machine. inname
may be in either UNIX style ( /usr/path/file ) or MicroSoft style
( C:\\path\\file ). When osdConvertPathname() returns,
outname will be the path specified by
inname transformed to the local format.
ARGUMENTS
outname
The pathname in local format
inname
The pathname to be converted
BUGS
Since non-case-sensitive file systems are supported (FAT in particular),
all characters on case-sensitive systems are converted to lower-case.
Therefore, the application should avoid using or depending on files and
paths that have upper-case characters on a case sensitive system.